Known Issues, eli mikä mättää vielä ja on jo ylläpidon tiedossa

  • Varmista ilmoittajalta
  • Julkaistu: 08.01.2019
  • Muokattu: 09.01.2019
  • Expiry date: 08.01.2020
    • Suomi

Kehitystyö sivuston osalta on vielä kesken, ja moni asia voi muuttua vielä yllättäen sen myötä.

Perustoiminnallisuus on kuitenkin jo OK, ja suomennokset on melko pitkälle tehty ja testattu. Kuitenkin suomennoksissa olisi vielä parannettavaa:

- Joidenkin sanojen suomennos riippuu asiayhteydestä, ja siksi joissakin paikoissa ilmaisut on hieman tökerön oloisia tai asiayhteyteen sopimattomia, yritetään korjata kun päästään tarkemmin käsiksi asiaan.

- Sähköpostien sisältö on osin vielä kokonaan suomentamatta, mutta on to-do listalla.


Hyödyllistä informaatiota

  • Vältä huijatuksi tulemista toimimalla paikallisesti käteisellä tai maksamalla PayPalilla
  • Älä koskaan maksa Western Unionilla, Moneygramilla, tai vastaavilla nimettömillä palveluilla
  • Jos saamasi tarjous tuntuu liian hyvältä ollakseen totta, se todennäköisesti ei ole totta
  • ApacheTori ei ole koskaan kauppojen osallinen, eikä huolehdi maksuista, kuljetuksista, takuista tai muista vastaavista. Myyjä vastaa omista ilmoituksistaan.